zweieinhalb // I got two and a half

 Stricken  Kommentare deaktiviert fĂŒr zweieinhalb // I got two and a half
Nov 242008
 

Teile habe ich fertig bekommen in der Zeit, seit ich zum letzten Mal geschrieben habe. Das halbe Teil ist ein Norwegian Mitten von Elizabeth Zimmermann, hier ein Foto vom Anfang: // projects finished since I last wrote here. The half project is a Norwegian Mitten ala Zimmermann. The Photo is from yesterday afternoon:

Norwegian Mittens started
Vielleicht erinnert sich der eine oder andere noch an den letzten Herbst, da habe ich eine Mütze und einen Schal in der gleichen Farbkombi gestrickt. Und jetzt sind eben ein Paar passende Handschuhe dran. // Perhaps the readers may remember that last year I knit a hat and a Scarf in the same colors. And now I need matching mittens.

Die beiden anderen Teile, die ich endlich fertig habe, sind die Schoko-Socken und der Einreiher-Schal. Gestern war dann endlich mal Foto-Wetter, denn ohne Tageslicht ist ein anthrazitfarbener Schal fast nicht zu fotografieren, und so kann ich den Schal heute zeigen:// The other two finished projects are the Chocolate-Socks, and the One-Row-Scarf. Yesterday was photographing weather (sun was out). Without daylight it is impossible to get a good photo of something that dark. So today I can show you the scarf:

One-Row-Scarf

Der Schal ist schon eifrig im Gebrauch. Hier noch die technischen Daten: // The scarf is already worn by my teen son. Technical Data as always on Ravelry.

  • Einreiher, Schal für meinen Sohn, 146×13 cm
  • aus 120 g Schachenmayr Nomotta extra (100 % Schurwolle Superwash, LL 125 m / 50 g), Fb. 3550 anthrazit meliert
  • gestrickt mit geraden Bambusnadeln von Clover, 3 mm, 23 cm lang
  • Anleitung von Yarn Harlot. Anschlag 32 Maschen.
  • Angefangen: 11.11.2008; fertig gestellt: 20.11.2008