Jan 012009
 

gibt es zum Jahresanfang. Ich habe 2008 gestrickt:

30 Paar Socken
4 Pullis
3 Schals
2 Paar Handschuhe
1 Frühchendecke
1 Babydecke

Dabei habe ich 4651 g oder über 15 km Garn verstrickt. Das ist doch eine ganze Menge!

Dieses Jahr mehr größere als kleine Teile, dafür blieb aber die Sockenzahl fast konstant.

Jan 012009
 

habe ich heute fertig bekommen. Nämlich die Business-Socken 3 für meinen Mann, und das Stino-Paar, das ich in Arbeit hatte. Jetzt bin ich wieder bei den Fischen. // day finished. That would be the business-socks 3 for Hubby, and the stockinette Socks I was knitting lately.

Ich kann euch ein Foto von den Business-Socken zeigen, weil die fertig geworden sind, als es noch Tageslicht gab: // I can show you a photo of the business socks, because these were finished when there was still natural light:

business socks 3

Mein Mann mag die Socken so sehr, dass er sie nicht wieder ausgezogen hat, nachdem ich ihn erst fast zwingen sanft ermuntern musste, damit er mir Modell steht. // Hubby loves them so much that he didn’t get out of them after I first had to make encourage him to put them on for taking photos.

Hier die technischen Daten:

  • Business-Socken Gr. 43 für den besten aller Ehemänner
  • gestrickt aus 80 g Trekking pro natura (80 % Schurwolle, 20 % Bambus)
  • mit Clover Bambus-Nadelspiel 2 mm, 16 cm lang
  • nach einer eigenen Anleitung, die ich bald veröffentlichen werde
  • angefangen: 08.11.2008, fertig gestellt: 01.01.2009